用例:
A氏:「いわゆる●●のことですねぇ~」
B氏「ちょっと待った!『●●』って何?俺はそんな言葉聞いたことないよ。いったい、どこら辺の誰が『●●』なんて”いわゆってる”んだ?」
実際にはほとんど誰も使っていない言葉なのに、さも一般的に使われているかのような印象を与えるために『いわゆる●●』という言い回しを使う人もいるんです。
何気なく聞き流してしまいそうなのですが、そこで、「ちょっと待て」と。
「いったい、どの辺の人たちの間で『いわゆってる』んだ?」と。
「いわゆる」という言葉を意図的に誤用している人に対して、皮肉たっぷりに突っ込むときの言葉です。
「いわゆる」を誤用している人に誤用のまま切り返す言葉なので、
「いわゆってる」という語自体は正しい日本語ではありません。