贈る相手は冗談のわかる相手ですが、シモネタは絶対厳禁です。また、金をかけて恐縮させたくはありませんので2000円前後を想定しています。
ただ贈ったのではつまらないので、贈った時にひと笑い起きて、かつ相手を恐縮させたり、残念な気持ちにさせないものを求めています。
21世紀の「耳かき」ミミダス
http://www.pancup.com/aramono/mimidas.htm
これは実用としても、おすすめです。
ただ、発売当時いくつかのメディアで取りあげられ、ちょっと話題になったとおもうので、意外性はとぼしいかもしれません。
あと、贈り物そのものではないのですが、下記の本が今回のご質問に役立つかと思います。
高垣千尋著「コレあげよっと」新宿書房 (2002/03)
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4880082759/503-2126738-341911...
http://www.shinjuku-shobo.co.jp/new5-15/shohyo/Koreageyotto.html
ちなみに先に紹介した「ミミダス」も載っています。出版が4年前ということもあり、少々入手しづらくなっているものもありますが、価格帯が2000円前後のものばかりなので、ピッタリかも知れません。よろしければ参考にしてみてはいかがでしょう。