(「タブを」ではなく「Firefox のウィンドウを」ですので誤解されないようお願いします。RSS リーダからリンクをクリックする度に最小化していた Firefox が前面に上がってきて鬱陶しいので、最小化されたままでいてほしいのです。)
user_pref("browser.tabs.showSingleWindowModePrefs", true);
をuser.jsに付け加えると、詳細メニューが表示されて、タブやウィンドウの
設定ができたと思いますが、定かではありません。
ただし、それよりもRSSリーダーを新しいものにしたら、大抵のリーダーにはそういう設定項目があるので、ウィンドウがそのつどアップすることはなくなります。
誤: 初期値の3(現在のウィンドウに開く)
正: 初期値の3(新規タブに開く)