いろいろ試したのですが、うまくいきません。
右クリックで「アーカイブを作成」→アイコンがシンプルテキストになる、イラレにドラッグで開く
DropLHa→アイコンが白紙になる、ダブルクリックで開く
DropStuffのsitX→解凍中にエラーが出るが解凍できる、アイコンは正常でそのまま開ける
ai形式をそのまま添付→アイコンは正常、そのまま開ける
上記は自社のMac同士で試したものです。出力屋さんに定期的に送るもので、圧縮なしのai形式だとデータがちょっと重すぎることと、データの都合上PDF等ほかの形式にはできません。
また、文字化けはファイル名を英数字にしますので、この際問いません。
できればエラーなく、アイコンが正常でそのままダブルクリックすると開ける状態で圧縮して添付したいのですが、かなり検索したりして調べたのですがいい方法が見つかりません。
何かいい方法をご存じの方がいましたら教えてください。
sitx ではなく sit フォーマットがいいと思いますよ。
DropStuff で使われている StuffIt Engine のバージョンを確認するとか、
テストデータを相手方とやり取りしてみるのが確実でしょう。