Xactiから付属の USB ケーブル経由で PC に取り込むことはできませんか?
可能性のひとつとして、大容量SDカードに、PCカードリーダーが対応してない可能性があります。
Xactiの場合内蔵メモリーがあるので、内臓メモリーにコピーして、別のSDカードに書き込んで
読み込ませてみてはどうでしょうか?
Xactiでも再生できない場合は難しいと思います・・・