firefoxの開発者とかは絶対そのような事を繰り返して開発してると思うので、何か方法はあると思うのですが、、、(firefoxのソースをデバッガで動かして処理を追うとかになるのでしょうか、そんな感じでも良いので、そういうのやる方法を教えてください)
1) IE6,IE7,IE8
2) firefox3
3) safari
4) chrome
5) opera
あたりでそんな方法あると嬉しいなと。
Safari や Google Chrome で使われているオープンソース「The WebKit Open Source Project」を勉強してみてはどうでしょう。
もしそうなら、そのものズバリで聞いてしまったほうが早いと思いますよ。
例えば、トークンを取り出して中間言語へ変換して構文を解釈して処理を実行・・・みたいな段階を追った解説サイトが質問者さんの求めるものなんじゃないかなと思います。
中間言語は必須の要素ではないですが、理解という観点ではかなり役に立つはずなのでオススメです。