fusaobi回答ポイント 600ptウォッチ

以下の文を適切な英語へお願い致します。大変恐縮ですが、ベストアンサーの方には600ポイントでお願いできますでしょうか。なお、機械翻訳はご遠慮下さい。

「蘭印攻略

ボルネオ島、スマトラ島、ジャワ島などからなる蘭印には日本の需要を大きく上回る石油の生産量があり、鉄鋼、ボーキサイト、石炭などの資源も豊富だった。西欧列強による経済封鎖に対抗するため、日本としてはどうしても確保すべき最終目標だった。
蘭印への攻略戦は1942年1月10日のボルネオ島上陸から開始。広大なジャングルをかき分けて行軍した上陸軍は2月には主要な地域を占領したものの、肝心の石油施設などは退却したオランダ軍が破壊していました。
そのためスマトラ島攻略には落下傘部隊による早期攻略作戦が行われ、2月20日迄に無傷のまま主要な製油所を確保できました」

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。
ログインして回答する

ベストアンサー

その他の回答

この質問へのコメント

コメントはありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

質問の情報

登録日時
2009-07-14 17:33:34
終了日時
2009-07-14 19:52:58
回答条件
1人1回まで

この質問のカテゴリ

この質問に含まれるキーワード

ボルネオ島6機械翻訳215ジャワ島10石炭19経済1000ジャングル39

人気の質問

メニュー

PC版