【英語で数学】
数学における「場合分け」を、英語で言うとどうなるのでしょうか。
英語圏の学校教育で使う表現をご教示ください。
URLは、その表現を含んでいる例文的なものが確認できるところをお願いします。
（もちろん、英語のページで構いません。URLについての日本語での解説等は不要です。）
※"case 1, case 2 ..." といえば通じる、ということではなく、
「場合分け」というフレーズそのものを探しています。
辞書や学術用語集では探せません。翻訳サイトなどではもっと無理です。
よろしくお願いいたします。
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。
ログインして回答する
ベストアンサー
-
cinquanta
満足50pt
Case analysis - Wikipedia, the free encyclopedia でしょうか。
次のような使用例（場合分けを使った証明の書き方についての資料）が見つかりました。
http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Electrical-Engineering-and-Compu...
-
nofrills.seesaa.net
-
nofrills.seesaa.netその他の回答
-
cappin
満足50pt
まず浮かぶのはたぶん branch(ing) かなと。
アルクでもよさそうですが、Branch and Bound法のページ。
http://www.trl.ibm.com/projects/optsim/opt/ACS/index10.htm
事例(case)をベースに考えるようなのであれば case analysis もアリでしょうけど、
条件(condition)ベースで condition analysis がいい場面もあるかもしれません。
-
nofrills.seesaa.net
-
この質問へのコメント
質問の情報
- 登録日時
- 2009-10-31 20:26:59
- 終了日時
- 2009-11-03 22:54:48
- 回答条件
- 回答にURL必須 1人2回まで
この質問のカテゴリ
この質問に含まれるキーワード
人気の質問
-
木の太い幹、木の太い根、を掘り出しました。このまま捨てるのは大変です。重いです。切るのも硬いです。干…
匿名質問者
1
-
今行きがかり上で中小企業を相手に民事訴訟の原告と被告で2件の裁判を抱えています。しかし何も深刻さはな…
asnaro_71
2
-
海外の習慣、民族的なことに詳しい方に質問です。 「玄界灘に生きた人々」という本で、「ダイコン官との旅…匿名質問者
-
【ナルコ】 私は医療に関して（当事者ではあるものの）素人です。 友人Aは「ナルコレプシー」的に、話して…
SE**.M1
-
外国から、王族が来ると、その人のパスポートは、ふつうのパスポートとは違う？ 外交官パスポートみたいな…匿名質問者
反復法は、iterrationで、
収束は、convergeです。
いるか賞はおふたりともに差し上げたかったのですが、
悩んだ末、まさに探していたようなPDFを示してくださったcinquantaさんに。
Mathusalaさんがコメント欄に入れてくださったのもおもしろいですね。
今、手元に図書館で借りてきた
「文部省 学術用語集 数学編」（1954年）
という冊子があるのですが（「反復」、「収束」ともに載ってました）
ぱらぱらめくっているとワンダーランドです（私にとっては）。
http://www.amazon.co.jp/dp/4477001703
アマゾンのマーケットプレイスに出ていれば入手可能、という冊子です。