munin-node.logやmunin-update.logも見たのですが、特にエラーなどは出ていません。
解決方法を教えてください。
munin(以下サーバ)が正常に作動していれば、下記のログが書き出されるはずなので、まずはそちらをtailして正常にmunin-node(以下クライアント)<->munin(間の通信ができているか確認してみてください。
munin-graph.log
munin-html.log
munin-limits.log
munin-node.log
munin-update.log
また、基本的なことになりますが、/etc/munin/munin.conf の設定は済んでいますでしょうか?
munin-node-configure --shell でできる自動設定はクライアントのみなので、サーバ側はクラインアント情報を手動で追加する必要があります。
最低でもhtmldirによるHTMLファイルの書き出し先や
[host]
address ipアドレス
use_node_name yes
によるmunin-nodeの設定が必要になります。