《注音字母》は日本軍が教えた？
ネット上で「中国の《注音字母》は日本軍が教えた」という話を時々目にします
＞北京語と言うと、現在では中国の公用語ですが、文字の普及率が普及したのは１９１２年に旧日本軍の指導
＞に依って＜注音字母＞を制定してからで有ったと認識して居ります。
http://www.hehehe.net/library/lib/E-00061.html
＞君たちの母国語である北京語の元に成っている〈注音字母〉でさえ、旧日本軍から習ったんだせ。
＞この事は歴史的事実でなんだよ。
＞Posted by 干城 at 2008年05月12日 20:42
http://blog.livedoor.jp/the_radical_right/archives/51912950.html
こちらのブログのコメント欄でも議論になったのですが，
＞2010年07月24日 新たなる街頭行動・排外主義
http://megalodon.jp/2010-0728-0920-33/blog.livedoor.jp/the_radical_right/archives/52526495.html
「《注音字母》は日本軍が教えた」証拠となる資料，
または
「《注音字母》は日本軍が教えたものではない」証拠となる資料があれば教えて下さい
ベストアンサー
-
sibazyun
満足56pt
「注音字母」（Zhuyin Fuhao、俗語でBopomofo）に
ついていえば、私が参照した下記の文献では、成立に
日本軍の関与はありません。
John De Francis, "Nationalism and Language Reform in Chine", (Princeton University Press): その第4章"One State, One People, One Language"がPhonetic Alphabetの成立と普及、あるいは普及の失敗について述べているもので、ウェブでは次で読めます：
http://www.pinyin.info/readings/texts/DeFr1950.html
なお、上記書物の執筆時期を考えると、「米国人だから日本の軍隊の記述を意図的に省いた」という疑いをもたれるかもしれません。しかし、きちんと読めば、誰がどういう風に提案し、何十人からなる委員会がどう成立し、そこでどういう意見の対立があって。。。というように記してあるので、仮に制定委員の中に日本軍部と親しかった人がいたとしても、その意見を通すのは難しかったことがよみとれます。また、その委員会の中では、現在の形に定まるまで、日本語のカナ方式、速記文字を含めていろいろな案がとびかったことがよみとれます。
なお、ある程度普及した1924年には満州国では漢字を使用すべしとして、注音字母を禁止したそうです。
-
shinok30
-
shinok30その他の回答
-
松芝九零三銅鑼衛門
満足18pt
古くから仮名をもつ日本語と違い、中国語は未だに外来語が自国語の文字だけで上手に表記できない言語だと思っていました。分かり易いのは一例としてカラオケは「卡拉OK」だという事などが挙げられます。
そんなこんなで興味深いテーマだと思いましたので調べてみました。
「『《注音字母》は日本軍が教えたものではない』証拠となる資料」が見つかりました。
http://ir.lib.u-ryukyu.ac.jp/bitstream/123456789/13767/1/No2p105...
このpdfファイルの論文に詳しく書かれていますが、「日本軍」の文字は見つかりません。
念の為、中国に好意的でない感じのする方の書いた意見も見てみました。
http://www.asyura2.com/0401/bd33/msg/233.html
この中にも「《注音字母》は日本軍が教えた」とは一言もありません。
尚、最初の論文は、作者の赤嶺守さんが琉球大学法文学部国際言語文化学科教授です。
http://kenkyushadb.lab.u-ryukyu.ac.jp/profile/ja.tMn68SIJ6ialg8E...
ですので、一般的にネットで見られるブログなどに掲載されている「よく調べもしないで書いた可能性が有る記事」に比べると信頼性は高い物だと言えます。
-
shinok30
-
- その他の回答を読む
この質問へのコメント
質問の情報
- 登録日時
- 2010-07-29 19:54:49
- 終了日時
- 2010-08-03 20:32:55
- 回答条件
- 回答にURL必須 1人2回まで
この質問のカテゴリ
この質問に含まれるキーワード
人気の質問
-
この英文どうなってますか？ The boy seemed to be waiting for his mother to come.（その少年は母親が来…
匿名質問者
1
1
-
不定詞の形容詞的用法らしいんですけど、副詞的用法と書いたら✖️ですか？ I want to buy a book to read …匿名質問者11
-
日向陽葵という○V女優が好きなのですが似ている○V女優はいますか匿名質問者
-
共通テストで使われるプログラミング言語は共通テスト特有の言語と聞いたのですが、受験勉強で身につけたプ…匿名質問者1
-
内定してほしいポケモンはいますか？匿名質問者
書き込み途中で時々、急に消える・・
ということは・・
真実である可能性が強いからと思うので
再び書きなおします・・
そもそも・・・
ナチズムを使う高麗ｺﾘｱﾝ資本勢は
本来、民主主義同盟国同士が同盟を結ぶのを
阻むことに
九の市やマスコミを利用したり
宗教組織を立ち上げ洗脳活動をしてきている・・？？・・？？
という視点で・・
冷静に
中国北京も日本人も対応しないといけない・・
つまり・・
家庭内に
マッカツ人事の
九の市やお手伝いさん(介護士、ケアマネなどでも・・！）
が入ることで
夫婦が別居させられたり
(我が家の場合は
ちょうど、熊野博の話しができる前頃から・・
つまり、、東ﾋｶﾞｼ？ｱｽﾏ？？力氏が紀伊田辺で
地元民の猛反対をよそに
移民系創価学会の人たちの選挙票で
衆員になり民営化のテンプル大日本校が渡辺氏の指示の元、実現するのですが・・
毒入りカレー事件が起こったり射殺事件が起こったり・・
その頃、一種の軟禁状態でもある東急ホテル紀伊田辺に
隣接する同社の分譲マンションで
小脳梗塞をして自動車運転は危ないはずの父が
自動車なしでは生活できない分譲マンションで生活を余儀なくされ、
母は、美幸さんの妹の嫁ぎ先の大門氏（土佐の橋本氏？
現、兵庫の源建設の今井氏ら土建建築仲間）
の息子さんで豊中で当時、建築会社をしていた）が
父の留守中に下の宏彰とともに
上六を住宅用にリフォームさせ
相生から黙って引っ越している・・
相生に居たときから、おいうより、祖父の入院前後から
創価学会が家族の目を避けて
母を連れ出したり携帯を持たせて呼び出していたのと同時並行・・
もちろん、川本氏の義母や半田さん、辻本さんたちからの深夜の嫌がらせ電話とも並行してですが・・
今、母がすでに亡くなった後、
実は、みんな同じ一味だということ・・
戦前の数世代前までは
高知の人は
マッカツ高麗移民だった人たちが大勢？占拠し始めていたということ・・？？
高知の橋本家は父親が養子婿という家がままあり
橋本姓が？黒馬系の末裔なのか・・？？
黒馬系の末裔が高知の有力氏の橋本家に婿養子になったのか・・？？
実態としてはマフィアにも繋がってるマッカツ顔の
白鳳やアマを応援・・？？
（覚せい剤だかで失脚させられた？はずの？？
バルト馬羅都は真性カトリック系の力士だと感じたのですが・・
民主党政権になって以降、
ヤラセ相撲、ヤラセ・サッカー、やらせ野球出ない時に
バルトはアマを負かして実力のある力士
失脚、相撲界追放を命じられた時のバルトの
悔しがり？悲しみ方は
個人の感情ではなかったのを感じた・・
彼は真性カトリックの使者として相撲界に入って来たのでは??と思った・・
唐突ですが・・
「千家」はすでにマッカツに蝕まれてるということ・・
理由は・・
秀吉の時代で
つまり・・
滝川一益、天王寺屋津田宗達（京都俵屋宗達、こと紹鴎）の時代に
平野郷で綿農家として400年続いていた奥田家や豪農たちが
大阪城の城下町として現、四天王寺実は天王寺じつは天王院？城下町に商家として本家が移り？？
津田宗達に力を合わせ・・？？
田中利休なる者を
宗達が紹鴎として弟子教育し、
娘婿の宗及に成りすませる?or指導させ？？
那須の茶入に火薬を作るための硝石を入れ？
秀吉に茶室で
やらせ戦術方針と火薬とを授けていた・・
秀吉はねね（実は真性ｶﾄﾘｯｸ勢の使者のシスターの意
だから秀吉とは実際の夫婦ではなく、
秀吉に真性ｶﾄﾘｯｸ勢からの指示を伝える役・・
秀吉自身も聖職者武官？？紹鴎も真性カトリック哲学と共通する文化、社会観をもつ神道の支持者の信長を支持・・
信長の兄弟は聖人君子に仏教系マッカツ人事で囲まれ
彼らの言いなりに成りやすいよう、聖人君子に育てられていて
信長自身、父の生前から後継者争奪工策が激しいので
父が暗殺された後も、
聖人君主の弟が後を継ぐ方がお家騒動にはならす
家の為だと考え
長男の信長は戯けを演じるが
父が外交特に朝廷人脈での交渉やパイプ役に尊重していた家老・平手政秀が
信長の父・信秀の指名で
(or 実は朝廷が信秀に信長を育てるのに
遣わせた？？）
信長の傅（養育係）となっていたのが
この父の後継ぎ問題は織田家一門だけの問題ではなく
倭国の神道が
マッカツ高麗ナチスムの仏教に征圧されるかどうかの問題なんだと
信長に説くが
信長はそんな大それたことをと
表向き、美しい仏教の裏にあるマッカツ高麗マフィア・ナチ組織を信じようとしない・・
単純に天災で苦しんだ農民が一揆をおこしてるとばかり思い込んでる・・・仕組まれたクーデター・テロだとは思わない・・
で。平手は真実を主張するために自決する・・
そこで父の代から一番頼りにして
父が自分の名前の「秀」をつけ、
「秀」を政らすというので命名した平手を
死に追いやってしまった自責と
ことの重大さに気づき、
一変して長男として家を継ぎ
（武官は通常、父と長く居て戦術や
家の流れを伝えられた長男が継ぎ弟はそれをサポート、
でも、それもマッカツではない家は
ともかく、優秀なリーダーシップのある者が
家の当主を継ぐ、
商家は丁稚から育てた番頭の中でいい人物を
娘婿にして後継ぎにする文化
末弟の「おとん坊」は遊女にかどわかされて
江戸期に心中ものとして伝わる・・
それが屡、お初天神などあちこちで祭られてる・・
マッカツ九の市を崇めたもの・・
つまり・・本来の天神・・ヒミコとは何ら無関係というよりは・・
反対？愛染信仰も同じく仏教系のオカルトに由来?！
チマッティ神父様は
星光学院を建てる時に
四天王寺の迎えの愛染の横前を選び、
たぶん、ＧＨＱが
戦時中に確認した中で
愛染信仰がカルトとなった経緯を
日本人に考えさせ、
本来の神道哲学に自ら気づいて是正するようにと
カルトであるともしくは、マッカツコリアン高麗資本が占拠してると確認されてる建物だけを空爆したのではないだろうか・・？？・・？？
で・・ドン・ボスコの最初に洗礼を授けたミカエルの子供で
有栖川宮の哲学を受け継がれた高松宮さまの
サポートをうけサレジオ会チマッティ神父様が
小泉純也が当選し
近衛内閣になるとき、
17才のデランジェラ神父をはじめは戦勝国に予定されてるアメリカに行くはずだったのに
チマッティ神父様が教皇にどうしてもと足と手紙で談判して
敗戦国予定の日本へ来日・・
1949：
3/5、ドミニコ・サヴィオ列福し
チマッティ師、大阪星光学院計画を教皇に言って
管区長をおりる
タシナリ師が新管区長として
仏教系マッカツが占拠した現四天王寺前の商店通りも
焼け野原となっていて
1952、聖ヴィアトール修道会、洛星中、創立
大阪星光学院開校：
初代校長 マルジャリア師
天王寺区伶人町（勝鬘院（愛染堂）
デラ神父(30)
1947東京サレジオ学園を設立し
星光学院を教皇の許可で設立し
B29空爆？前にB29からデランジェラ神父様は
空爆予報、逃げなさいビラや
敗戦直前も「Ｉ LOVE you」というビラが撒かれたそうだが
ﾏｯｶﾂ公安指示の憲兵が読むなときつく指導した・・
デラ神父の話では
その憲兵もファジズムのセクト三角形社会で
理由は知らず、ただ、ロボットとして
上の言いなりになってるだけで）
実際には素朴で人の良いな人物だと言ってらした）
話しは信長の時代に戻り・・
伊賀の忍者の宗久（「久」は「永」と結ぶと∞になり仏教マッカツ思想を表す、
今井は天王寺屋津田家が古代からの浪速の宮の村長？で
故事来歴の第一人者で且つ、骨董の目利きでもあったのに対して
今風の茶の湯という意で今井と称すが
伊賀忍者宗久が
土佐藩に請われ藩士として
神道系の信長勢の一番武官として活躍している秀吉に目をつけ
利休を懐柔するのに
津田宗及が宗及先生？宗及さんといわれていたので
宗及夫婦を軟禁し
宗久となのり、
利休にすり替わる？or
宗及にすり替わって利休に指示をだし
マッカツ勢を負かしかけていた九州の戦いを引き揚げさせ
その足で
朝鮮半島に本拠を置いていた高麗マッカツナチズム部隊武闘派九の市集団を
2度にわたり
連れ帰ってしまう・・その数、
小室直樹さん時代、中国のまともな学者が健在だった頃、
5000人～１万人もの数だったというが
中国は何でも数はオーバーに表現する習慣があるので
１０００人だったのではないだろうか？？
で・・
千の利休と称す
田中利休に成りすまし、
（天王寺屋は商人でありながら利を休むというので
田中与四郎に利休という号を与えていた）
似非、千利休になってから・・・
1582(天正10)：
信長の部下・羽柴秀吉、
水攻めにより高松城主･清水宗治、自決させ
武田氏は滅んだとされてるが
実は故郷の清国に戻って
ローマ教皇グレゴリウスが
スペイン皇帝とエセシリシタンの有馬氏らが
気の弱い誠実なだけの大村氏らを仲間にして
４少年遣欧使節としてローマ教皇に派遣して
グレゴリウスを暗殺し
スペインマッカツの言いなりになるシクトウス(6ﾄｳｽ、仏教系）を即位させ
民主主義側の国際ネットワークの情報もが機能しなくなり
武田親子も勝頼(37)、自殺したということで
故郷の清国に帰国して時運の国を守りにいく・・
そのカトリックがマッカツ資本になったというので
上の言うことを忠実に聞くだけのロボット人間の
光秀がローマ教皇６トウスの命だと指示され
本能寺の変をおこし
主君の信長(49)を暗殺・・
nor、有馬氏ら表むきキリシタン大名という重鎮の
信者仲間としての指示で
信長を暗殺？？・・？？
山崎合戦
大徳寺三門
大友・大村・有馬3氏、スペイン皇帝フィリップと協力し
天正少年使節、派遣し
ローマ教皇グレゴリウスを暗殺させ ～90
いいなりの６トウスを即位させ
カトリック情報ネットがマッカツ側に遮断されてしまう・・
千利休は家康につき
茶屋四郎次郎代々として
裏千家が４代まで３０代になるとお葬式を出して
江戸城に行って
将軍に傀儡・・
大奥などで子育て妻選びまで、部下の報償所領、
譜代まで指示し
マッカツを譜代に入れてしまう・・
で・・がんじがらめから脱出するのに
西田辺の分家の奥田家に大阪城の堀を作った道頓さんの一族?末裔が婿養子となり・・？？
囲碁の先生として
駿府へ隠居した家康は呼んで
城を作らせる・・
５代目からはまともな家元になる・・
呉服として三井だったか三越だったかが
大奥に出入りし始め
伊賀者の組紐人脈とお化粧で毒入りを勧めていたマッカツ勢に対抗して
大奥から蹴散らしていく
で・・裏千家も５代目からはまともになる・・
ナチズム勢らは
この数千年間、手段を選ばずにつまり・・
ナチ組織をその歴史なのかで延々と、作り上げてまで
地球の独裁者になろうとしてるということ・・
ただ・・
阪神大震災以後、北摂にきて
次女のお茶の先生を探すのに
西尾家の末裔のご婦人がまだご健在で
先代からの九州から来られた女性の裏の先生が
先代ご健在時から交流があり
西尾家にいた白漆職人?こまかな細工物をする職人がいて
茶人の集まる所でもあったが
九州からきた蒲池先生のおうちを紹介いただいたが
すでにお嬢さんたちが後を継がれたのではなく
どうも・・先代裏千家に傀儡している業体さんなる人物が
裏千家を自由にしている様子・・
（大学時代、現家元の長男が法学部に
京都の古いおうちで育った友人たちが幼い時から
家元にお稽古に行ってたり
ただ、父がほとんど、外国にばかり派遣されていて
家を牛耳ってるのは
奥さんが渡来系？(正座ができないので立礼をあみだした？）で
高峰三枝子と同郷の渡来系の両家の出身だそうで
彼女についてきた？？業体なる人物が
裏千家の采配をして
次男をしっかり教育し
お兄さんは大学時代は
ジーンズに軽音楽部でギターをされてたという・・
また、
阪神大震災後、
私が次女の大学の都合で
北摂へ転居後、はじめて業体なる人物の存在を知るが
ますます、
その傍若無人ぶりは衰えどころか謙虚さを知らない・・
茶道を公家・貴族遊びにし
伊勢と教徒と加賀は自分のテリトリーということで
どこでもお茶事で遊べるという
お茶の流通も彼が牛耳っていて
おいしいところは彼が商売する・・？！？
蒲池先生から
何も知らないご子息のお嫁さんが引き継ぐことに
業体さんはして
蒲池家に伝来する名品を自分のものにしていってる・・
ﾏｯｶﾂとのつながりを感じる・・
また、前田家(前田道路）が機能しなくなり
業体さんお仲間のアパ(おそらく北鮮関係者？）が
加賀を采配しsてる？？・・
辻元清美さんも
介護に携わって以降、別人がなってるのでは？？・・？？
or洗脳？？別ペルソナ？？
∵オカルト研究者のカンサンジュ氏、また、
彼女のサポーターだった山口二郎氏の顔が
ナチ顔になってること・・
別人になってる！
前原大臣！要注意！
以前、メール問題で足をすくわれたのと同じことが
今、目前に迫ってる！
なお・・
確かにある程度は
母の病院往復時に助けてもらったのを感じますが
肝心のマッカツ人脈が来るときは
彼らが強かったこと・・
前原大臣！気をつけて！！
「友愛」は古くから
西洋でも東洋でも
カルトが使ってるシンボルということ・・
落とし穴に気をつけて！
阪急小林一三氏、サントリー一家にも
たずさわってきたのが
豊中の茶家・・紫苑・・さん
彼女の口利きで
阪大ﾚﾝﾄｹﾞﾝ科の医局事務員になったのが
美和子さん・・
という関係・・