sakrambom回答ポイント 150ptウォッチ 1

翻訳者の名前を本に載せる際、英語では


Japanese Culture translated by Taro Yamada

のようになりますが、フランス語、ドイツ語、オランダ語ではそれぞれどう表記しますか?自動翻訳による回答ではなく、実際にご存知の方、どうぞよろしくお願いします。

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。
ログインして回答する

ベストアンサー

その他の回答

この質問へのコメント

この質問への反応(ブックマークコメント)

質問の情報

登録日時
2011-12-14 23:37:53
終了日時
2011-12-18 07:36:20
回答条件
回答にURL必須 1人1回まで

この質問のカテゴリ

この質問に含まれるキーワード

オランダ語18ドイツ語203フランス語286翻訳者32

人気の質問

メニュー

PC版