四捨五入だとアラフィーですが、最近接丸めだとアラフォーになるため悩んでいます。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%82%B5%E3%83%BCどちらかに決めなければいけないならアラフィフらしいけどどのみち和製英語である事に変わりは無いし周辺という意味でしかないaroundの定義から外れてる
ごくふつーの40代ってことですな
45歳はアラフィフです。境目は5歳・15歳・25歳…の誕生日にあるので、四捨五入が正しいと思います。44歳である内はアラフォー、45歳の誕生日を迎えた瞬間にアラフィフです。1桁目の数字は0から9まで均等に現れるので、最近接丸めを使うと、アラハタ、アラフォー、アラカン、アラエイの定義と、アラサー、アラフィフ、アラセブ、アラナイの定義が、異なってしまいます。
Wikipediaの±3歳説の場合、どちらでもないようです。