目標「収益」がいくらなのかによりますが、現状の1日10円より上げることは可能です。
収益を上げる方法のひとつは、PVを上げること。しかしこれでは当たり前なので、
単価を上げる方向で考えてみます。収益が低いサイトはコンテンツと広告が
一致していないことが多いので、一致させる方向で修正するか新サイトを作ります。
しかし、既存のサイトを方向修正してしまうとユーザ離れが起きたりして
うまくいかないことが多いので、新サイトを立ち上げるほうが容易です。
このとき、先に広告ジャンルを想定して、それに合う形でサイトを
企画・設計するのが、収益を上げる最大のポイントだと思います。
日記や雑記みたいなサイトと専門特化したサイトがあったら、
同PVならほとんどは後者のほうが収益が高いです。
たとえば日記ブログより書評ブログのほうが本を買うだろう、
というのは想像できると思います。それはたいていのジャンルに当てはまります。
一言でまとめると、収益が上がるジャンルに特化して、サイトを作成・更新してください。