昔はディスク容量とか通信料金が問題とされていましたが、今はそのようなコストはほとんど考えなくて良くなりました。
今ではむしろ、類似の情報が多数のページに散在することにより検索サイトからの評価が下がったり、さらに、その質問と同じ疑問を持った人が後日検索し、情報にたどり着くのに余分な手間がかかってしまうことのほうが問題です。
Q&Aは質問者と回答者だけのものではなく、ネットで共有される情報資産です。回答者の多くは、単に質問者を助けたくて投稿しているのではなく、質問に回答することによって、その情報が価値あるものとして流通することを望んでいます。
マルチポストを行うことによって、質問者は多くの情報を集めることができますが、質問者以外からは分散された情報となり価値は下がります。結果的に、質問者が不当に利益を得ることになりますので、嫌われる行為となります。
さらに、サービス運営側も、検索サイトからの評価が下がると広告収益に悪い影響がでますので、そういう意味でも迷惑ですね。
大概マルチポストをするような輩は整理されていない長文での書き込みが多い。
現在では、従量制の接続をしている方が割合としては少ないし、課金の単位はメガ・ギガなので負担と言うほどではない。
それでも非難されるのは、マルチポスト自体ではなくマルチポストをする質問者だ。
そういった質問者は投げっぱなしが多い。
ここ人力検索でも、ポイント制は残ってはいるが換金性がなくなり回答者のモチベーションはどこにあるのか、という程度の想像ができない者が得てしてマルチポストを行う。
繰り返して書くが、非難されているのはマルチポストではない。
マルチポストを行っている投稿者が非難されているのだ。
そのような投稿者かどうかはわからないのでは?