オプション→デバッグ→Just-In-Timeには「Just-In-Timeデバッグの登録エラーが検出されました。修復するには、Just-In-Timeデバッグを有効にするか、またはVisual Studioの修復を実行して下さい。」と表示されています。
自作アプリで実行時エラーが発生した場合ですが、デバッガの選択ダイアログに起動中のVisual Studioが出てこなくて困っています。
(VS 2015では表示されていました。)
どのようにすれば、VS 2015の時のようにする事ができますでしょうか?
https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/5hs4b7a6.aspx
を再度確認してみては?
残念ながら、教えて頂いたURLの対策は一通りしたつもりです。
それと、VS 2017の日本語の情報はMSのサイトにはまだ無いみたいですね。