知っている方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
所得税の確定申告をせずに、市町村民税だけ申告するケースとしては、所得がないことを証明する申告がほとんど、そういう申告は自治体のHPや窓口の解説書見ればわかるレベル。それ以外では未上場株式の配当の申告などがあるが、本にするほど需要はない。なお、市町村の担当職員向けには「要説住民税」っていう解説本が毎年改定されてでてるよ。
例えば http://www3.city.sapporo.jp/download/shinsei/procedure/02228_pdf/presen_02228_019.pdf
は、札幌市が市民税と道民税について記したもの。