MovableTypeの文字コードについて質問です。

EUCの場合は日本語専用で、日本語は常に２バイト文字になります(これはUTF-16も同じですが)。日本語専用なので他の国のマルチバイト文字とは混用できません。

UTF-8の場合は可変長なので１バイト目を見て文字の長さを判断する必要があるのでやや処理が煩雑になります。ただし、多国語を同じテキストの中に混用することができます。

以前は対応していないブラウザや環境が多かったです。例えばLinux環境がUTF対応し始めたのはここ1,2年のことです。今でもLinuxの標準的な日本語端末ktermはUTF対応していないはずです。XMLが普及し始めたのでだんだんそういうことはなくなっていくでしょうが。

現在、一般的に用いられているブラウザで、UTF-8に対応していないブラウザはありません。これはWindows、Macでも同様です。Linux版のブラウザ（Firefox、Netscape、Opera）でも同様です。

「○の中に数字が入ったもの」や「『（株）』が一文字になったもの」などは機種依存文字と言いますが、機種依存文字をWindows・Macとも正しく表現するためには、UTF-8でなければなりません。Shift_JISやEUC-JPではMacでは正しく表現されなかったりします。

ユーザーエージェント(ブラウザ)の仕様

にて説明があります。

２回目です。先ほどはUTF-8のメリットだけを書きましたが、デメリットを付け加えさせていただきます。

対策はあるのですが、UTF-8の場合、Mac版IE5.2.3でtextarea内に文字を入力仕様とした場合、文字化けします。対策として、ユーザーに正しくフォント設定をしてもらうか、BLOG提供者の方がスタイルシートでMac版IE5.2.3でも文字化けしないようにする必要があります。もちろん、後者の解法の方がbetterです。

ただし、あくまでもコメント入力欄などのtextarea内の話であり、Mac版IE5.2.3でもformタグの外側の本文などはいずれにしても影響は受けませんので、文字化けしたりはしません。