何かでwebカメラ生配信してるときに自分のニックネーム関連の掲示板のスレッドに配信者に対するコメントが届くことがあります。そのレスを（たとえばスレッドが2chの場合）nicochatというツールかなにかでリアルタイムかそんなもので表示できると聞いたことがあるのですが、この情報に対してどうすれば配信中にそういうことができるのかどうか、可能な限り具体的に教えてください。