あなたの好きな名言

エジソンの「天才は1％のひらめきと99％の努力から生まれる」は誤訳で本当は
「生またばかりの赤ちゃんの頭脳にはリトルピープル（宇宙生物）が住みやすい構造になっている。このリトルピープルが人間をコントロールしているのだが、大人になるとこの声が聞こえなくなるのだ。しかし、この１％のひらめきを感じとることができれば、９９パーセントの無駄な努力をしなくとも大丈夫なのさ。」
というオカルトめいた言葉であり後に公式の場で
「私は1%のひらめきがなければ99%の努力は無駄になると言ったのだ。なのに世間は勝手に美談に仕立て上げ、私を努力の人と美化し、努力の重要性だけを成功の秘訣と勘違いさせている」
と述べており、
「努力をいくらしようが閃きがなければ成功は訪れない」
というのがただしいのですが、日本では間違ったまま正されないことの方が多いようです。