google翻訳を自社サイトに埋め込んでおりますが、win版firefox(ver20)のみプルダウンで国名が表示されません。画像は正常分（chrome）ですが、firefoxでは「言語を選択」しか表示されません。ちなみにサイト内のヘッダー内に埋め込んでおります。他のブラウザ（ie,chrome,safari,firefoxMAC）はすべてOKです。何か方法がありませんでしょうか？

前の質問のときに、そんな印象が無かったので、あらためて試してみました。
Firefox 20.0.1 です。
取得したコードは、以下の通り。

<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'ja', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

んで、こんな感じで表示されます。


導入しているプラグインとかが影響してる、とか、翻訳ツールを導入しているページの他の要素が影響してる、ってことは無いでしょうか？

• プラグインを無効にして試してみる
  →セーフモード | Firefox ヘルプ
• まっさらな HTML に Google翻訳のコードを貼り付けて試してみる

解決方法はa-kuma3氏の方法でいけると思います。
原因は下記サイトからコードを取得しためだと思います。
http://blog.elearning.co.jp/archives/19778.php
試しに↑サイトをFirefoxで表示してサイト内にあるgoogle翻訳を使ってみてください
私もFirefoxで同じ現象になりました

それでもなる場合はコメントください

http://korean-culture.com/language/translation01.html