こんにちは、一つ質問があります。私は英国の大学院で日本語教師の勉強をしようと思っています。1年間の過程を終了した後、ＤＩＰＬＯＭＡ　が授与できると明記してありポストグラジュエイト過程修了とのことです。英国の教育システムに疎いもので、この意味と価値がよくわかりません。英語で履歴書風に書くとこうなります。Diploma in Japanese Teachers Training course(Validated by UCLES)このDiplomaいったいどれだけの価値があるのでしょうか？　ＭＡＳＴＥＲは日本語訳すると大学院修士になりますが、このDiploma　はいったいどういった学位をしますのかわかりません。どなたか英国教育にお詳しい方解説お願いできませんでしょうか

語学留学の部屋

【Postgraduate Diplomaを簡単にご説明させて頂くとPOST GRADUTE DIPLOMAは学位ではなく、日本にはない資格ですが、イギリスでは大学院レベルの資格として正式に認められております。

修士課程（MASTER)には進まず、postgradute diplomaを目的として入学する学生もいます。

通常１年間（９ヶ月間）のコースに出席後、試験を受けて取得します。単に、DIPLOMAが取得できるというコースに関してはDIPLOMAというものは、学位とは違い強いて日本語にすれば修了証書のようなものです】

postgraduate diploma

【postgraduate diploma は学位ではないが、大学院レベルの資格として正式に認められているもの。学士号にプラスする形でさらに専門的な知識を身につける内容になっており、職業専門的な色彩が濃い。この資格そのものの取得を目指して学ぶ学生もいるが、修士課程への進学準備段階として利用する人も多い】

@nifty:job:海外留学

大学院

【Postgraduate Diplomaは、学士号にプラすする形で専門的な知識の取得を目的で、職業専門的な内容が多いのが特徴です。大学院への入学には、関連分野での学士号、もしくは同等レベルの専門知識があることが必要となります。条件を満たしていない人は、まずPostgraduate Diplomaコースで、学びたい分野の専門知識を学びそれから入学することも可能です】

イギリスの大学・大学院への留学

【大学院課程では修士号（Master’s Degree）と博士号（Doctorate Degree）が取得できる。また、学位ではないが大学院レベルの資格であるPostgraduate Diplomaがある。これは職業専門的な要素が強く、履修期間は通常１年】

イギリスFAQ

イギリスで英語教授法を学びたい

【大学院での勉強方法は２つ。ひとつは大学側が用意した科目をいくつか履修し、ペーパー提出などをする方法。履修期間は１〜２年で、修士号やPostgraduate Diplomaが取得できます。もうひとつは教授の指導を受けながら、自分の興味ある分野に関して独自に研究を進め論文を仕上げるもの。履修は２〜３年以上で、修士号や博士号が取得できます。修士号取得を目指す場合、大学院での勉強方法に慣れていない人は前者の方法で取るのがベター。Kaoriさんの場合、大学院へ進むことが可能であり、大学院を修了すれば修士号などが取得できるので、院へ留学することを考えてもいいと思います。

イギリスでは、大学の専攻分野ごとにその研究・教育内容を評価・等級づけしたものが公的に発表されています。大学の入学難易度を示したランキングではありませんが、留学先を選ぶひとつのめやすになると思います。評価結果は下記のNISSのホームページで見ることができます】

イギリスの制度

大学・大学院

　以上、英国教育に詳しいわけではありませんが、検索でこのようなものが出て参りました。

　参考になりますでしょうか？

diplomaは学位ではないものの、

大学院レベルの資格として正式に認められているもので、どちらかというと学者さんむけというよりも職業専門的な色彩が濃いんですね。

とはいうものの修士過程の進学準備として利用する人がいるとの事だから、きっと修士号よりは位置的に下なのかもしれません。

こういったサイトで情報集めされてはいかがでしょう。

「diploma」という単語自体は単に｢修了証書」程度の意味だとは理解されていますか？ですので、それが「修士」だとか「学士」だとかに当たるものではありません。

UCLES(ケンブリッジ大学ローカル・エグザミネーション・シンディケート)準拠の日本語教師教育課程の終了証書ということです。

このUCLESがどれほどの価値を持つかはあなたがこれから何をしようとしているかによると思います。