ttp://www.kent-web.com/bbs/yybbs.html?にあるyybbs.cgiに、最新のスレッド・最新のメッセージを表示させたいんですが、このcgiをどのように改良すれば良いでしょうか？ちなみに参考サイトは連邦なんですが・・・

このスクリプトは？

２ちゃんねるのようにスレッドが上がるようにするのですか？かなりの改造が必要ですね。始めからスレッド形式のcgiを利用したほうがいいのではないでしょうか？

中身を見てみました。

上記リンクは最新バージョンのLZHへの直リンクですのでご注意を。

yy-bbsは、書き込まれたログデータを時系列で保存していない（＝スレッド単位に保存している）ため、新規書き込みを判断するためには、記事全体を表示する前に、一度どこかでログファイルを全部通して読んで、時系列で配列に保存しなくてはならないと思います。

具体的には、yybbs.cgiの394行目あたりでしょうか（Ver.4.8の場合）。

まず、過去ログファイルの全てを読み込み（もちろん排他処理は忘れずに）、全ての$date値と$subを読み込んでリストに保存します。

その後、リスト値をソートして時系列に並び替えて、その値と対応する$subを順に、表示したい数だけHTMLに書き出します。

上記の処理をしても、この最新スレッド・メッセージ一覧にはそのメッセージに飛べるリンクがつきません。

リンクをつけるには、$noとそのメッセージが保存してあるログファイルを紐づけるための処理が必要です。上記で一気に読み込むときに、ログファイルデータも変数に格納します。

そもそも、yybbsには、メッセージ1本1本に対してリンクを張って、そこに飛ばす機能がなさそうですから、それも新たに実装しなければなりませんね。

いずれにしろ、eLkさんの仰るとおり、yybbsとは見た目は似ても内部はかなり違うCGIになりそうな気配です。