ターミナルサービスのリモート管理モードを使うのが良いかと。
リモートからW2kサーバの管理が出来ます。
http://poplar.hokkai.net/mkh/j-study/kenkyu/pcany/pcanywhere.htm
Windows NT/2000 server のリモート管理
もっと手軽に何でもしたいのであればpcAnywhereがおすすめです。
http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/win2ktips/258netcommand/netcomm...
@IT:Windows TIPS -- Tips:netコマンドの使い方
netコマンドでいろいろできます。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA002739/ntcom/com_network/user.h...
コマンドリファレンス net user
ユーザの追加。
ただし、それなりの権限(DomainManager)がいるはずですが。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA002739/ntcom/com_network/comput...
コマンドリファレンス net computer
コンピュータの追加。
うーん。ちょっと分かりにくいかも・・・。