mpeg形式のプロモーションビデオを見ていたらファイルによって音量が違います。

まずはこちらを。

TMPGEncで音量調整がします。ただ、mpegでは構造上音量調節は出来ない（・・・ハズ）です。

よって、ファイル形式を変換する必要があります。

で、こちらが上記URLに載っているソフト。

こちらは参考までに。図解で分かりやすく説明があります。

少し違うかもしれませんが・・・

「TMPGEnc」のMPEGツールにて、映像と音声を分離し、

「mp3DirectCut」のようなソフトで音量を変更し、再度統合すれば可能かと思います。

日本語化ファイルは↑にあります。

あくまで、こんな方法もあるという一例にすぎません。分離せずに編集できるフリーソフトもあるのかもしれませんね。

TMPGEnc無料版でできます。

導入方法から使いかたまで紹介されてます。

ちなみに、音量の調節はここの下の方にあります。(上で紹介したサイトの一部です。)