tomcatでURLなどをハードコーディングしないために設定ファイルからURLなど設定を読み込みたいと思います。

propertiesファイルか、XMLファイルを作成して

作るのがいいかなと思います。

他にもデータベースにURLテーブルを作成し、

自分自身のURLをキーに遷移先URLを取得するような

SQLを実行して、URLを取得するのもありです。

ちなみに[http://マシン名:port/コンテキスト]までは

サーブレットで取得できるので、それ以降のアドレスを対象とすべきです。

何らかのフレームワークを利用してはいかがでしょうか。

サーブレットフレームワークで(たぶん)もっとも普及しているStrutsは、画面遷移をstruts-config.xmlファイルで定義するようになっています。

最初の理解には時間がかかりますが、生産性を大きくに向上できる可能性があります。

当方は、web.xml、propertiesファイル、独自のXMLと混ぜてつかっています。用途に分けて使い分けると便利かと思います。

context-paramで設定した値が、Servlet側で、ServletContextから簡単に取得できます。

commons-collectionsのExtendedPropertiesを利用すれば、

key=value

の形式で書かれた値を取得できます。

ServletContext.getRealPath(value)を使えば、Tomcatのルートを取得できますので、これと組み合わせて使っています。