海外HPを見る際に、英語が苦手で無精者の私に、教えてください。どこかお勧めの翻訳サイト有りますか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/07/16 00:11:19
  • 終了:--

回答(20件)

id:mario2004 No.1

マリオ回答回数133ベストアンサー獲得回数22004/07/16 00:21:10

ポイント10pt

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svp=SEEK

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

ここなら無料で翻訳してくれます。韓国語も大丈夫だから、奥様たちに人気とか?

id:silvia2222 No.2

silvia2222回答回数1ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:21:42

ポイント10pt

http://world.altavista.com/

AltaVista - Babel Fish Translation

一度に150語まで入力できます

id:kawausa No.3

かわうさ回答回数30ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:31:01

ポイント10pt

こちらのブラウザ(Sleipnir)を使うとExciteの翻訳が簡単(1クリック)に使えて便利ですよ。

id:ecochon No.4

ecochon回答回数1ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:34:34

ポイント10pt

OCN翻訳サーブすです。

id:nigirimeshi No.5

nigirimeshi回答回数11ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:56:48

ポイント10pt

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svx=100302...

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

id:kamataro No.6

kamataro回答回数2ベストアンサー獲得回数02004/07/16 01:04:07

ポイント10pt

http://www.alc.co.jp/

地球人ネットワークを創るアルク:スペースアルク

既出だと思いますが、単語のみの翻訳ならここもお勧めです。

id:d-maki No.7

d-maki回答回数3ベストアンサー獲得回数02004/07/16 01:27:28

ポイント10pt

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

ここなら日英翻訳だけじゃなく日韓翻訳、日中翻訳できますよ。

id:satsuki52 No.8

satsuki52回答回数140ベストアンサー獲得回数02004/07/16 03:45:57

ポイント10pt

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svx=101100

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

私はよく使っています。

id:moritamasahiro No.9

moritamasahiro回答回数190ベストアンサー獲得回数02004/07/16 05:53:31

ポイント10pt

@niftyの翻訳はどうでしょう。

id:takeos No.10

takeos回答回数26ベストアンサー獲得回数02004/07/16 06:49:42

ポイント10pt

http://www.excite.co.jp/world/

エキサイト 翻訳

エキサイトのフリーサービスです

id:ozonepapa No.11

ozonepapa回答回数288ベストアンサー獲得回数02004/07/16 07:10:23

ポイント10pt

翻訳サイトではありませんが、翻訳ソフトをインストールするのもいいですよ。値段も手ごろです。

id:jane No.12

jane回答回数1449ベストアンサー獲得回数222004/07/16 10:34:05

ポイント10pt

複数の言語を網羅しているし、こちらはいいです!

(ちなみに、私は過日ポルトガル語の翻訳で使いました)

id:k318 No.13

k318回答回数2622ベストアンサー獲得回数22004/07/16 22:01:41

ポイント10pt

http://www.ocn.ne.jp/translation/?U

OCN|翻訳サービス

OCNの翻訳ホームページです。

id:katasama No.14

katasama回答回数35ベストアンサー獲得回数22004/07/16 23:10:01

ポイント10pt

http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se250665.html

ちょこっと ほんやく(Windows95/98/Me / インターネット&通信)

エキサイトのページが使いやすいです。

上記URLにいってアプリをダウンロードすれば、エキサイトのページにコピーしなくても簡単にエキサイトに情報を飛ばしてくれます。自分も使って重宝しています。

id:aquabull No.15

aquabull回答回数1ベストアンサー獲得回数02004/07/17 17:38:55

ポイント10pt

http://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translat...

ワールドリンゴの無料オンライン/プロフェッショナル翻訳

英語だけではなく、ギリシャ語や韓国語や中国語やロシア語もできます。

このサイト一つありだけで、外国サイトは大丈夫です!

でも、一回使うと前のページにもどらなくてはいけませんので、お気に入り登録などを忘れずに。

まぁ、使ってみれば分かりますw

id:aki73ix No.16

aki73ix回答回数5224ベストアンサー獲得回数272004/07/16 00:13:04

ポイント16pt

http://www.hatena.ne.jp/1088647698

英語を入力するだけで日本語に翻訳してくれる一番優秀な無料サイトを教えてください。 - 人力検索はてな

過去に同じ質問がありました

わたしは、英語の場合Excite

その他はAltavistaを使っています

id:NF3

ありがとうございました。

2004/07/19 11:19:24
id:lobelia No.17

lobelia回答回数600ベストアンサー獲得回数12004/07/16 00:16:55

ポイント16pt

http://www.excite.co.jp/world/english/web/

英語翻訳>ウェブページ翻訳 - エキサイト 翻訳

すすめです

id:hakuron No.18

hakuron回答回数38ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:18:10

ポイント16pt

http://babelfish.altavista.com/

AltaVista - Babel Fish Translation

私は,ここを使っています。

id:simo00 No.19

simo00回答回数1482ベストアンサー獲得回数02004/07/16 00:19:47

ポイント16pt

ここはいかがでしょうか?

id:KairuaAruika No.20

KairuaAruika回答回数6926ベストアンサー獲得回数972004/07/16 00:20:14

ポイント16pt

どんな言語でも,どーぞー。

id:NF3

ご回答頂きました

皆さん、ありがとうございました。

2004/07/19 11:21:21

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません