中指を立てるジェスチャーについていつごろからどのように広まったかなどをきちんと解説しているサイト

ダミーお断り

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2004/08/07 01:11:27
  • 終了:--

回答(4件)

id:KairuaAruika No.1

KairuaAruika回答回数6926ベストアンサー獲得回数972004/08/07 01:19:38

ポイント18pt

http://www.aivy.co.jp/BLOG_TEST/kobakoba/archives/001761.html

ぬる風呂: ブラジル相互主義と中指おっ立ての起源

参考までに

起源です

id:Ooooooooooooooo
2004/08/07 01:25:42
id:okamu333 No.2

okamu333回答回数76ベストアンサー獲得回数02004/08/07 01:45:03

ポイント18pt

http://abcdane.net/archives/000760.html

米Yahoo!によせられた質問ベスト10: ABC(アメリカン・バカコメディ)振興会

男根の支配・敵意…

http://ask.yahoo.com/ask/20030717.html

Why is giving someone the middle finger a derogatory gesture?

え、えいご…

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

こちらで翻訳していただければ…

(ちょっといいかげんな翻訳だけど)

id:Ooooooooooooooo

. 中指は指で一番長いため男根を象徴するので、それを他人に見せ付けることは「男根の支配/敵意」を意味し他人を侮辱するから。中指は、紀元前5世紀から「不名誉・不謹慎な指」と呼ばれていた。

---記事の中に近年の日本の裁判で「中指をたてることは、米国のように一般的ではないが侮辱・攻撃を示すものである」と判決が下されたとか。

http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amiweb/browser.jsp?lan...

2004/08/07 01:47:57
id:blueingreen No.3

blueingreen回答回数22ベストアンサー獲得回数02004/08/07 02:11:25

ポイント17pt

英語の説明です。

*Flipping the bird

This is done by raising the middle and index finger with the back of the hand directed at the recipient. It can mean ”Peace” or ”Victory” (see below) in some countries, but in Britain and some other countries it is an offensive gesture, equivalent to ’the finger’ (see above). The alleged origin of the gesture is as a sign of defiance by English archers to the French, but there is no evidence for this and it has been widely disregarded...

とのことでイギリスがフランスと仲が悪かった大昔が起源とする説。

This is done by raising the middle and index finger with the back of the hand directed at the recipient. It is originally a sign of defiance the Saxon This page is about the Saxons, a Germanic people. If you are looking for the Heavy Metal band Saxon, see Saxon (band). If you are looking for Saxon (teaching method), mostly created by John Saxon and published by Saxon Publishing, click on their respective links.

--------------------------------------------------------------------------------

- The Saxons were a large and powerful Germanic people located in what is now northwestern Germany and the eastern Netherlands

..... Click the link for more information. archers used at the Normans

(This is an article about the Norman people. There is also a place named Norman in the State of Oklahoma in the United States; see Norman, Oklahoma.)

--------------------------------------------------------------------------------

The Normans (lit. ”Northmen”) were Scandinavian invaders (especially Danish Vikings) who began to occupy the northern area of France now known as Normandy in the latter half of the 9th century. Under the leadership of Hrolf Ganger, who adopted the French name Rollo, they swore allegiance to the king of France (Charles the Simple) and received the small and lower Seine area from him in 911 which they later expanded to an expanded Duchy of Normandy.

..... Click the link for more information. , but nowadays many think it means ”screw you”. This gesture appears to be a British equivalent of ’the finger,’ an American gesture. Usage of either gesture is variable by country.

これもイギリス発祥説のようですね。アングロサクソンの民族の間で昔からあったジェスチャーなのでしょう。弓を引くという意味ですね。”Screw YOU”という卑猥な意味で使われるようになったのは最近のようです。

id:Ooooooooooooooo

ありがと〜

2004/08/07 14:46:44
id:k318 No.4

k318回答回数2622ベストアンサー獲得回数22004/08/07 06:41:59

ポイント17pt

16世紀頃のイギリスでは戦争で大型の弓を使っていたらしい。イギリス兵士のこの「大弓」は大変威力があり、近隣諸国にも恐れられていたらしい。その時代は弓等を使うために、接近戦が行われていたのですが、ある時フランスとの戦で、フランス領に攻め込んだイギリス兵士たちは、相手のフランス兵を威嚇するためにこの「中指サイン」を使ったらしい。

つまりこの時代の弓は中指を弓の弦に引っ掛けて矢を引く、つまり弓を使うという意味で使ったらしい。 

また中指を立てた手の形は確かに矢を引いた弓の形を表しているようにも見えます。

この攻撃力があることで恐れられていた大弓が出てくるぞと、相手の戦意を喪失させるために、このサインを示したというのです。

とのことです。

id:Ooooooooooooooo

中国ではいつごろから一般的になったのかわからないでしょうか?

2004/08/09 02:41:28

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません