ヤフ−メールで英語の環境にしたいのですが

質問の意図と外れていたらすみません

まず、日本のYahooのシステムは他の海外のシステムと孤立していて、他の海外版のメールでは中国語にしたり韓国語にしたり、英語にしたり出来ますが、日本語にすることがで来ません

日本語版も同じで、他の言語にすることがで来ません

ですから、海外版Yahooのアカウントを使うのも一つの手段ですが、日本語のメールを送信することができませんし、受信しても化けるので大変です

(私はUKのアカウントを持っています)

もう一つの方法がメールオプションの「POPアクセスとメール転送」を使ってメールソフトを使用可能にして、メーラに英語のソフト

mozilla などを使う方法です

こちらならば、他国言語のメールが届いても読むことができます

「

」は、日本版なのでヤフーアメリカ版を利用してみてはいかがでしょう？