現行ソフトではVISIOが一番操作感が近いと思います。
http://www.omnigroup.com/applications/omnigraffle/
The Omni Group - Applications - OmniGraffle
どのあたりをすばらしいと捉えていたのかを書かないと、皆さん紹介しづらいと思います。
URLは一応ドローソフトですが、ポイント不要でーす。
指摘されてるように、何年も前に終わったソフトですから、いいと思うところを言わないとイメージできないですとね。
VISIOですか?
使っていますがかなり違うと思いますが