macにてHDD（ハードディスク）が２つに分かれています。パーテーション分割というらしいのですが、通常通りに1つ戻す方法をご存知の方はおりますでしょうか？

OS Xは上記を見て下さい。「ディスクユーティリティ」を使います。

分割されたHDを一つにするには、パーティションの数を1にするか、消去を選びます。パーティション数を変えると、もちろんHDの内容は全て消去されます。

OS9の場合は「ドライブ設定」を使います。

同じくパーティションを1にするか初期化を選びます。

OS9は、ドライブ設定というアプリケーションで、HDを初期化して、パーティションを1個にしてください。システムも含めてみんな削除するので、OS9のインストールCDから起動する必要があります。ドライブ設定は、インストールCDの中にあります。たぶん「エクストラ」か「ユーティリティー」の中。

MacOSXなら、インストールCDで起動して、上記リンクのように、「ディスクユーティリティー」を使用してください。HDを初期化して、パーティションを1個にしてください。

MacOSXなら、HDを初期化しないで、データを残したまま切るソフトがあるようです。