【歌詞が分かりません】メタルバンドの、STRATOVARIUS(ストラトヴァリウス)のアルバム「VISONS(ヴィジョンズ)」に入っている、「ブラックダイヤモンド」のデモバージョンの方の歌詞を教えてください。

何か文句ある？

Black Diamond

Music: Tolkki - Lyrics: Kotipelto

Again I see you standing there watching me.

Your gaze, those eyes are tantalizing openly, inviting meto get close to you,

can’t help myself.

There’s fascination in the air.

I try to fight this strong sensation but there’s no chance to escape

from this temptation.

Feels like I’ve known you before, repeating phrases,

but I yearn for something more.

I know I can’t stay by your side forever,

but I know I won’t forget your beauty,

my Black Diamond.

Black Diamond

Music: Tolkki - Lyrics: Kotipelto

Again I see you standing there watching me.

Your gaze, those eyes are tantalizing openly, inviting meto get close to you,

can’t help myself.

There’s fascination in the air.

I try to fight this strong sensation but there’s no chance to escape

from this temptation.

Feels like I’ve known you before, repeating phrases,

but I yearn for something more.

I know I can’t stay by your side forever,

but I know I won’t forget your beauty,

my Black Diamond.

もしかしてこれかしら？

Black Diamond (demo version)

Japanese bonus track.

Tonight I try to find out in secrecy

I see, I feel what will be my destiny

I feel the blood in my veins

I cannot stop it

I’ve just got to let it run

Alright, I’ll fight for what I have to inherit

To stay alive and so close to be buried

Under the dust I’ve never settled down

And a windy day to choke me until I’m dead

I will keep in mind what I have seen and learned

Then I might avoid my dreams turn into

A black diamond

これですよね？