音楽の制作はまったくの初心者ですがローランドのSONAR4を手に入れる機会があったので手に入れました。が、どのようなことができるのか用語が難しくてわかりません。わかりやすく教えていただけないでしょうか？

SONERをもっていればだいたいのことはできます。

録音したもので一カ所音程がずれてしまっているのを修正したり、速さを変えたりすることもできますし、MIDIでドラムベースギターを打ち込んで自分で歌ってCD作成も可能です。MIDIとは電子音のことですが、最近はよくできているので本物に近いです。

サンプラーも付属していると思うのですが、これは自分で音色を探してきて（机をたたく音とか、コップを叩く音とか）それを録音し、解析することにより、MIDIデータのように扱えるものです。

要するにキーボードに自分で録ってきた音を割り当てて、音程などを自由に扱えるようにするものです。

またいろいろなエフェクトも標準でついてきます。ボーカルエフェクトをかけたりできます。

5.1chにも対応しているので、自分で映像と合わせた5.1chサラウンドの作品を作ることも可能です。

などなどもっといろいろなことができます。

わからない用語や、やりたいことがわかればもっときちんと説明できると思います。

こちらが参考になったらうれしいです。

本がありました。

こういうセミナーがあるので、お近くの楽器店のセミナー情報を探すとわからない質問の答えがすぐ聞けると思います。