MovableTypeとは何がどう便利になるのでしょうか？ある程度インターネット技術に詳しい人しか導入できませんか？

MovableTypeの特徴

MovableType導入マニュアル

MovableTypeユーザーマニュアル

ウェブログを構築できる、簡単に言えばウェブ上で日記（別に日記の形態を取らなくても良いのですが…）を公開できるようになります。

ウェブ上でそのまま文を書いてすぐに公開できます。あまりタグを知らなくても問題はありません。

こういった意味では、はてなダイアリーと似たもの同士ですね。

自分でサーバーを持っていなくても、Perlスクリプトに対応したレンタルサーバーであれば導入可能です。

上の『ロリポップ』では、Movable Typeを導入する方法を詳しく解説していますので、参考になさってはいかがでしょうか。