今度うちにオーストラリア人の方がホームステイに来ることになりました。

その方の苗字が“Sibthorpe”なんですけど、これ、なんて読むんでしょうか?
なるべく近いと思われる発音をカタカナで表記してください。
5人の方の意見を聞いて、その意見を総合して納得することにします。
よろしくお願いします。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2005/09/07 20:50:11
  • 終了:--

回答(6件)

id:Kumappus No.1

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852005/09/07 20:54:57

ポイント16pt

http://www.biwa.ne.jp/~tarumoto/20011101.html

�����h�C�����ҕ���

スィブソープ。

またはシブソープさんでもいいんじゃないでしょうか?

thなんでソかトかカタカナでは怪しいですが。

id:mt-buno

”th”は舌を噛む発音ですよね?

ありがとうございます!

2005/09/07 20:57:46
id:yamakagashi No.2

yamakagashi回答回数78ベストアンサー獲得回数02005/09/07 20:57:03

ポイント16pt

http://www.hatena.ne.jp/1126093811#

人力検索はてな - 今度うちにオーストラリア人の方がホームステイに来ることになりました。 その方の苗字が“Sibthorpe”なんですけど、これ、なんて読むんでしょうか? なるべく近いと思わ..

urlはダミーです。


シブソープ


こんな感じでは。

id:mt-buno

ありがとうございます。

2005/09/07 20:57:51
id:ayabejun No.3

ayabejun回答回数31ベストアンサー獲得回数02005/09/07 20:57:42

ポイント16pt

URLはダミーです。

”スィブソープ”ですかね?

id:mt-buno

ありがとうございます。

2005/09/07 20:58:23
id:fraise No.4

fraise回答回数368ベストアンサー獲得回数212005/09/07 20:58:35

ポイント16pt

シブソープ でしょうか……

このカタカナでぐぐってみたところ、ほぼ同じ綴りの方がひっかりました

id:mt-buno

ありがとうございます!

2005/09/07 21:00:11
id:borin No.5

borin回答回数2053ベストアンサー獲得回数02005/09/07 20:59:17

ポイント16pt

スィブソープかな。

id:mt-buno

ありがとうございました。

5人に達しましたので、これで質問を終了させていただきます。

2005/09/07 21:00:38

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 sami624 5245 4679 43 2005-09-07 21:00:40
  • id:Kumappus
    えーと

    ホームステイで来られるんですよね?
    だとするとごく最初のうちはともかく、ファーストネームかニックネームで呼んであげないと違和感があるんじゃないかな?

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

  • オーストラリア人の名前 ホームステイの関連記事 2008-11-14 16:04:02
    今度うちにオーストラリア人の方がホームステイに来ることになりました。 その方の苗字が“Sibthorpe”なんですけど、これ、なんて読むんでしょうか? 答えでは、スィブソープ とか シブ
「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません