台湾から成田空港経由で米国へ帰る友人に、空港内でおみやげを渡したいと思っているのですが、乗り継ぎ客と一般（見送り）客が会える場所はあるのでしょうか。

また、それが可能でしたら、その場合の注意点などを教えて頂けるとありがたいです。
友人は今週の水曜日に日本に立ち寄りますので、それまでに教えて頂ければ助かります。どうぞよろしく御願いします。