①その県で生まれた言葉で、全国に広まった言葉。
②その県でしか使わない言葉で、響きや意味などが面白いもの。
③その県独自の意味があるが、他の県でその言葉を使うと、違う意味を持つもの。
④その県発祥の面白苗字・珍名。
以上、4つについてどれでもいいのでお願いします。リスト等あるとありがたいです。宜しくお願いします。
http://www.sal.tohoku.ac.jp/hougen/c_welcome.html
ようこそ方言研究センターへ|東北大学方言研究センター
方言日記(東北編)
これは面白い
地名の由来ですね。
http://www2.tba.t-com.ne.jp/hp-33kaiten/up/nishimura3.html
�k�ӂ̋O�Ձ`���k�Ɏc���A�C�k���̒n�����ǂ��`3
東北のアイヌ語の地名だそうです。
http://www-user.interq.or.jp/miu7777/
�j���ŋ��̒Ìy�v�����I
では②に関して…いくつか、響きが面白くて他の地方では使わない(と思われる)ものを紹介させていただきますね。
ええと、青森の方言です。
・えへる(ふてくされる)
・がじゃめぎ(道のぬかるみ)
・かっぱとる(水溜まりに靴が浸かること)
・からぽねやみ(なまけもの)
・だでる(飼う)
意味に関しては上記URLにて確認のうえで紹介させていただきました。
史上最強の津軽web!というサイトです。
青森県の津軽地方(の言葉)に関するサイトで
こちらに「津和辞典」「和津辞典」なるものがあります。コレ、辞典形式になっているので分かりやすくて面白いですよ。
入力した言葉を変換したりも出来ます。
http://t-simo.hp.infoseek.co.jp/nanbubenkouza5.html#42:detail]
同じく青森から、南部地方の言葉で…。
・いずい(窮屈、しっくりこない)
・わっつり(力一杯)
・もっつり(たくさん)
こちらで紹介したURLは、文例つき?なので、意味や雰囲気が掴みやすいかと思います。
コメント(0件)