取引先から退職しますという挨拶のメールをもらった場合の良い返信はないでしょうか。一般的な定型文章の紹介を希望します。

良い定型文と言うのが見つからなかったのですがこちらのページのそれぞれの送る言葉の最後の辺りに書かれている言葉が適当かとおもいましたので抜粋してみましたので参考までに

下記文章をアレンジや思い出などをちょっと追加されては如何ですか

＊

42年間の永きにわたり，お疲れ様でした。＊＊さんからは様々のご指導をいただきました。ありがとうございました。

＊

本当に長い間お世話になり，ありがとうございました。そしてお疲れ様でした。これからはゆったりとした気持ちで生活を楽しんでください。

＊

私達を末永くご指導下さいますよう，お願い申し上げます。

拝啓

（時候の挨拶）

退職なさるとのメール、驚きました。

○○様にはいつもお世話になっていただけに寂しい思いがします。

後任の方への引継ぎなどでお忙しいこと

かと思われますが、ご退職後もどうぞ

お元気にお過ごし下さい。

敬具　　

P.S.もし、お願いできましたら後任の方の

お名前をお教えくださいませ。

（もしくは「△△の件、今後どのような

　手続きとなるかお教えください。」）

以上ですがいかがでしょうか？