イメージタグ<img href=... に<h1>や<h2>、<strong>タグで囲むことでの論路的な重みづけは、GoogleやYahoo!JAPANの検索アルゴリズムに反映されるのでしょうか。効果あり・効果なしを裏付けるサンプルがあれば教えてください。

　反映されます。詳しくは､下記をどうぞ

http://tanc.tanc.jp/seo/optimize.html

記事が古いので、今のGoogleやYahooにどれだけ効果があるかは不明ですが。。。

http://www.res-system.com/weblog/item/123

ただ、別のサイトにはaltにキーワードを詰め込みすぎるとスパムと判定されるとも書かれてあるので、上記のような方法を使用する場合考慮する必要があるのかもしれません。

http://seo.seo-search.com/free/html-2.htm

<img hrefというのがよくわからないですが

よくやるのは

<h1><a href="リンク先"><img src="画像" alt="キーワード"></a></h1>

ですね。

CSSで作成する際のことでしょうか。

雑誌のウェブクリエーターでかかれていたことで、どこの記事だったか思い出せませんが、yahooは認識（重み付け）するが、googleは認識していないということが書かれてありました。（2006.2頃）ですが、ウェブ標準が浸透していくなかで、マークアップ機能の一つでもあるので、重み付けはされていくと思います。

ちなみに、自分のサイトはとあるビックキーワードでyahooで5位、googleで22位です。

<h1>リンク先</h1>

を利用しています。

もう一つは、関連するサイトを自分のところからリンクしたら20位ほどアップしたことがあります。

urlがないので、ポイントはいりませーん＾＾*