友達にalfakherってお土産を貰ったのですが、これはいったいなんですか?

ジャムですか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/05/05 18:58:55
  • 終了:2006/05/11 02:55:28

回答(7件)

id:J95318 No.1

J95318回答回数134ベストアンサー獲得回数62006/05/05 19:19:45

ポイント18pt

タバコ?

http://www.alfakher.com(注:音が出ます)

Tobacco=タバコ

水タバコらしいです…http://www.eco-fact.com/sisha1.htm

id:m1q No.2

m1q回答回数70ベストアンサー獲得回数72006/05/05 19:20:21

ポイント17pt

「Al-Fakher」はアラブ首長国連邦(UAE)のタバコメーカー、そのお土産はおそらく果物フレーバーのタバコだと思います。

実物を見たことはないです。似たパッケージがどこかにあると良いですね。

http://www.southsmoke.com/pd_alfakher.cfm

★www.alibaba.com/catalog/11092350/AL_Fakher_Tobacco.html

http://www.smoking-hookah.com/Products/Shisha/Al-Fakher-premium-...

id:kuriochiko No.3

kuriochiko回答回数133ベストアンサー獲得回数92006/05/05 20:56:52

ポイント17pt

それは、中近東のアラブ首長国連邦(UAE)のお土産ですか?

そうだとすると、この会社の製品(タバコ)ではないかと思います。

http://www.alfakher.com/main.htm

ちなみに、「about us」の訳(Yahoo!翻訳を使用:あまり訳がわからないけれど)を以下に付けておきます。

最も丁寧で、神(最も慈悲深い)に誓って!

Tobacco(MoaselアルFakher)のためのアルFakher設立は、国家産業のために最大の露出を達成する目的で、15-09-1999に基づいていました。外国の競争と製品品質に耐えるためにローカル市場と構造効率のその競争力で、英国国教会はそれ自体に取って、最高のヴァージニアタバコと全く世界中の最高の工場から最高のヨーロッパの味を得ることの中へ危険を冒して進みました。その際に、英国国教会はタバコ産業で現代の市場動向を覚えておきました、そして、U.A.E.は一般的で消費者味覚特にで需要と競争を市場に出します。今日、英国国教会はそれのスパンが存在になって持つショートの中の産業でそれ自体の名前を得ることを誇りにします。全プロセスは、研究が実行した最高の経済学と製造において配備される最高の生産装置に基づきます。我々のモットーは、消費者によって有り難い異なる味によって、市場にタバコの最高品質を提供することになっています。

英国国教会は、現在、工業とその製品が相当する国際標準であるタバコでリードしています。英国国教会によって生産されるタバコの異なる味は誰でもの手の届く範囲のであります、そして、1つのドライブはまだ、我々が成し遂げた成功と我々が弊社製品に設定することができた高い標準を維持するために心から努力し続けます。

Hookah:水タバコの葉っぱではないでしょうか。

http://www.hookahcompany.com/al_fakher_shisha_9_ctg.htm

http://64.233.179.104/translate_c?hl=ja&sl=en&u=http://en.wikipe...

私もテレビで見たぐらいですが、水タバコの葉っぱではないでしょうか。いろいろな味がある見たいですね。

id:aiaina No.4

aiaina回答回数8179ベストアンサー獲得回数1312006/05/05 21:56:57

ポイント17pt

タバコでは無いでしょうか?

http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-EJ,bT,hT,uaHR0c...|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,

id:taka27a No.5

taka27a回答回数3149ベストアンサー獲得回数642006/05/05 21:38:40

ポイント17pt

http://www.nargilah.info/shopcart/home.php?cat=313

糖蜜、おそらくはシロップだと思います。

id:sibazyun No.6

sibazyun回答回数1759ベストアンサー獲得回数2372006/05/06 16:39:29

ポイント17pt

1~4の方のお答えのように「水タバコ」でしょう。1の方が2番目にあげているサイト(日本語)が水タバコを販売する立場としては分かりやすいですね。果物のフレーバが特徴なので、その果物の絵がパッケージに書いてある。

5の方のあげたサイトは、イギリスで、自ら「Al-Fakherの模造品」で安いことを売り物にしていますが、やはり水タバコには違いないです。

3の方の「自動翻訳」で「英国国教会」となっているのはEstablishmentの訳ですが、これは本来は「当社、わが社」とでも訳すべきものです。


 水タバコは、1の方の2番目のサイトではニコチン量が少なく安全だ、としていますが、よのなかには危険だという報告もあります:英語ですが、WikipediaのHookah:

http://en.wikipedia.org/wiki/Hookah

の4.Style and health の後半に、危険性あるという研究結果も報告されています。よって、現在喫煙されている方なら、道具をそろえて水タバコもありかもしれませんが、そうでない方にはお勧めできないと思います。

id:aki1275 No.7

aki1275回答回数220ベストアンサー獲得回数62006/05/07 12:17:17

ポイント17pt

http://habibi.com.ua/2/main_f2f500.html

フルーツのようなものですかね?

  • id:sibazyun
    7の方が上げられているページも水たばこです。同じサイトで、
    http://habibi.com.ua/1/1.jpg などをみると、水タバコのための水パイプという吸引具が載っています。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません