友人（日本人）が現在ソウルに住んでいます。韓国の携帯を持っていますが、連絡をとりたい時こちらの携帯からかけるとけっこう高くつきます。

http://kddiswc.jp/jp/hangulmail/top.html

http://kddiswc.jp/jp/hangulmail/howtouse.html

KDDIの韓グルメールサービスです。 1通25円です。

料金はKDD SUPER WORLD CARDで支払います。

（購入はコンビニでできます）

http://www.iwami.or.jp/fudoplan/sms.html

キャリアによるようですが、SMS に対応していれば、DoCoMo の FOMA か SoftBank の 3G 携帯から送る事が出来ます。

PC からでしたら、Skype というソフトに SMS の送信機能があります。

http://www.skype.com/intl/ja/helloagain.html

個人的には PC が使える状況であれば skype 同士の通話であれば完全無料なので、そちらをオススメします。

友人の方が持っておられる携帯はWebにアクセスすることは可能なのでしょうか。

可能であれば，YahooMail等で，インターネットメールすれば問題ないかと思いますが。

むこうからメールを送ってくれるように言えばいいんじゃないですか？

ＣＭＭダイレクトカードを使えば、日本の携帯電話から韓国の携帯電話へＳＭＳテキストメール送信ができます！！

ＳＭＳというのは、ショートメッセージサービスの略です。

ＳＭＳテキストメールは、１メール２０円（一部２５円）で送信できます。

ＣＭＭダイレクトカードと説明書は、初回（残高０）は無料で送ってくれます。そのカードに、コンビニで支払をして、使います。

http://www.cmm-direct.jp/