オリジナルでもかまいません。長さは特に関係ありません。よろしくお願いします。
http://happi.happo-seseragi.com/kekkon5/
こちらのサイトの、結婚式で使える名言というのはどうでしょうか。
★愛しあうということは、全てを成し得るということだ。(チェーホフ)
★家を整えずに天下を治めることはできない。(フォード)
★良き妻と健康は男にとって最良の財産である。(ジョン・レイ)
★家庭に平和を見い出すものは、君子であると凡人であるとを問わず、最も幸福な人間である。(ゲーテ)
★結婚とはすべての文化の始まりであり、頂上でもある。(ゲーテ)
★夫婦生活は長い会話である(ニーチェ)
★愛情には一つの法則がある。それは愛する人を幸福にすることである。(スタンダール)
★険しい山を登るには最初にゆっくりと歩くことが必要である。(シェイクスピア)
★良き妻とは、良き夫によって作られる。(バートン)
★理解しあうこと自体は、大したことではない。必要なのは魂と魂の抱擁だ。(ジッド)
カーリル・ジブラン(レバノンの詩人)の、結婚の詩などはどうでしょうか。
なかなかいい訳文が無いので、探してきたのをいくつか乗せますが、概要はこういう詩です。
あなたがたは 共に生まれました
いつまでも共にいるといいでしょう
白い羽が
あなたがたが過ごした日々を散らしても
神の静かな記憶の中でさえも
共にいるといいでしょう
しかし 二人のあいだには隙間をあけなさい
天空の風があなたがたのあいだで舞い踊れるように
愛しあいなさい けれど 愛によって相手を縛ってはいけない
あなたがたの魂の岸辺のあいだに 波立つ海があるように
相手の杯を満たしてやりなさい
ただし、ひとつの杯からふたりが飲むことをしてはいけない
相手にパンを与えなさい
ただし、ひとつの固まりから食べてはいけない
共に唄い 踊り 楽しむといいでしょう
けれど あなたがたが一人の人だということを忘れてはいけない
一つの曲を奏でてはいても リュートの弦は それぞれに鳴ります
魂を与えてもよいけれど 相手の魂はあなたのものではない
あなた自身の生命の力だけが あなたの魂を満たすことができるのだから
共に立ちなさい 近すぎないように
寺院の柱は離れて立ち
樫と杉は 互いの影の中で育つことはできないのだから
http://plaza.rakuten.co.jp/larghettoblog/diary/200708210000/
http://skondo-life.cocolog-nifty.com/dairy/2007/09/post_5176.htm...
よき日に
弥生三月のこのよき日 *卯月四月のこのよき日
めぐりめぐった縁に集う
今日のわれわれは観客
○○と△△は主役 *○○は新郎の名 △△は新婦
ウエディングはドラマ
新郎新婦の愛情物語
喧嘩したり
言い合ったり
それでもあなた方は結ばれた
そして今日はあなた方は
とびっきり素敵な主役
宴もたけなわ
食器とフォークが触れあう響き *和食だったら箸と皿
そんな折りに新郎の
少年時代のなつかしい思い出が
ぽろりと紹介される
高校時代の新婦のけなげな一ページが
ひょろりと親友の口からこぼれ出る
本日の愛情列車運行状況は良好
線路は二本
鋼鉄のそれは固い絆
○○と△△のこれからゆくその道は
並んで未来へと走る
それはどこまでも銀の色
ときとして錆びはするだろう
ときとして光りはするだろう
けれどもそのプロセスが人生
神よ、二人に幸いを
永遠のしあわせを
そして
我々にもその幸福のお裾分けを
どうか分け与えてください
◎オリジナルです。適宜言葉を変えて二人にふさわしいものにしてください。
コメント(0件)