準備するグループの英語訳でもいいです。
グループは
Preparatory group
Preparatory working group
など、会合をさすのであれば
Preparatory group meeting
Preparatory meeting
などでよいかと思います。
○○のための、というのはそれぞれ後ろにfor xxとするか頭につければよいかと。
Preparatory group for xx
xx preparatory group
皆さんが集まって何かを話し合ったり、作業をしたり、ということであれば、
meetings for event preparation
で良いと思いますよ。
回答者 | 回答 | 受取 | ベストアンサー | 回答時間 | |
---|---|---|---|---|---|
1 | hirotaka-h | 8回 | 6回 | 0回 | 2008-03-30 16:30:28 |
コメント(0件)