現在FirstServerにopenPNEをインストールしようとしているのですが、設置まではうまくいって招待ユーザーまでは作れるのですが、管理画面から一括招待しようとすると確認画面に遷移した時点で送信ボタンを押しても動かなくなります。

修正ボタンを押しても前画面に戻れませんでした。
あと、招待画面で設定したメールアドレスは確認画面にわたっているのですが、招待本文が反映されていませんでした。
そこでDBの問題かな…と思ってネットを探していたところ、下のような質問事例が出てきました。
ttp://okwave.jp/qa4019374.html
ここで回答者が言っている『PHP全体もしくはPCREのインストールし直し』とは具体的にどのようなことを指しているのでしょうか？
読解力が足りず理解しきれませんでした。
ここのさすPHPのインストールのしなおしとはサーバーの問題ですか？

リンク先でも表示されているとおり、FirstServerの環境は
OS：Linux 2.6.x
WEBサーバー：Apache_1.3.37
PHP：4.4.8／5.2.5
DB：MySQL 5.0.27
です。
ただここでDBの文字コードをEUCに設定しようとしてもどうしてもUTF-8になってしまっているのも原因の一つなのかな…と。
中途半端な知識でよくわかりません、どなたかご教示お願いします。