民放のラジオ「AFN(在日米軍放送)」を東京で聞いています

基本的に何を言っているのか分からないのでBGMとして聞いていますが
番組の間に流されるCM?だかの1本が気になって困っています。
「お父さん」と「娘」がでてきてなにやら騒がしくなったあと「娘」が
「助けて」とか「痛い」と泣き叫ぶ内容なので、いったいどんなメッセージなのか
御存知の方は是非教えてください。
ついでに今年の夏に英国の特撮番組「スティングレイ」のテーマの後に
野太い男の声で喚いたり叫んだりする同様のCMっぽいモノが極めて頻繁に流れていましたが、こちらもメッセージの意味を知りたいです

回答の条件
  • 1人1回まで
  • 登録:2008/10/15 23:54:40
  • 終了:2008/10/21 20:03:29

回答(1件)

id:hetena2 No.1

hetena2回答回数97ベストアンサー獲得回数12008/10/18 19:47:02

ま、むだですな。

id:kolchak

そうかもね。確かに誰の役にも立たない疑問ではあります。

でも役に立たない書き込みをする有害なユーザーを一人

除外設定に登録できたので良かったと思っています。

2008/10/18 20:51:06
  • id:hiko3karasu
    http://q.hatena.ne.jp/1224602861
    の古本屋の件、質問を読み損ねてました。まんだらけ を回答してしまったので回答開かないでください。
  • id:dodonpaondo
    dodonpaondo 2014/07/12 01:45:37
    ずいぶん前の質問に対するコメントで恐縮ですが。

    おそらくchild abuse(児童虐待)やdomestic violence(家庭内暴力)を防止するための啓発アナウンスメントを指しているのだと思います。family advocacy(家庭内問題の相談所)などに連絡、相談するよう働きかける内容です。アメリカではafnに限らず公共広告として色々な媒体で流されています。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません