thickbox.jsを使ってiframeのウィンドウを読み込むときに、

サイトはわからないのですが、ちょうど作業していたところなので、
参考までに方法を記載しておきます。
ポイント：
・thickboxライブラリ内のtb_showを応用して、別に関数を作成します。
・データはserialize()で送ります。

↓こんなかんじ
function viewTB() {
var t = null;
var a = 'view.php?' + $('form').serialize() + '&KeepThis=true&TB_iframe=true';
var g = false;
tb_show(t,a,g);
}

ただ、これだとGETなんですよね…。
どうしてもPOSTでないといけないなら、AJAXのPOSTと組み合わせた方がいいかもしれません。