iMacでのiTunes管理についての質問です。

無線というのはちょっと意図がわかりかねます。

下記の方法は、外付けHDDを想定していますので、

おそらく有線ということになると思います。

FAT32でフォーマットしたHDDにiTunes用のフォルダを作成し、

iTunes→設定→詳細→フォルダの場所にそのフォルダを指定します。

コレをmac側とwindows側の両方で物理的に同じフォルダを指定すればＯＫです。

mac osが若干古いとFAT32のディスクを認識できないという問題があるようですが、一世代前ならおそらく大丈夫でしょう。

そのHDDのバックアップは、TimeMachineなりrsyncなりで上記で設定したフォルダをそのまま保存しておけばよいのではないかと。

私は古いiPod(HDD)を同期設定を切って、iTunes用外付けHDDとして使っています。

これだととくに何もしなくてもどちらのOSからもiPodとして認識してくれるので便利です。

ただし、iPodをWindows用にフォーマットしておく必要があります。

一応定期的にPCにバックアップは取ってあるので、いざとなればそのバックアップのフォルダを

上記のとおりiTunesのフォルダに指定すれば、バックアップ時の状態には戻ります。

iPodのバックアップは、あまたのフリーソフトがありますので、そちらを利用するか、

HDDのiPodなら普通にマウントされるので（windowsでは）、必要なフォルダをコピーしてくれば大丈夫です。

バックアップのためのフリーソフトは、一長一短があるように思いますので、特にこれがオススメというものはありません。

私は、定期的にrsyncを叩いているだけです。

有線、無線と書かれているので、NASを考えていると思いますので、

iTunesサーバー機能付のNASを紹介します。有線です。

DLNA対応 LAN接続型 ハードディスク 4.0TBモデル

iTunesサーバー機能のレビューがこちらにあります。

違う機種ですが同等だと思います。

http://www.sive.jp/hdd/hdl4-g05-2hd/hdl4_itunes_server.html