早めに単位を集めるようにした。その際にも、一日に多くても3コマくらいにした。」
という文章があるんですが、この文章の「その際にも」って使い方間違ってないでしょうか？
http://www.ut-life.net/study/shinfuri_taikendan/keizai_1.php
もし直すとしたら、どう直しますか？
Reiaru
5pt
theresia573pt
私も違和感を覚えますね。
「早めに単位を集めるようにした。しかし、一日に多くても3コマくらいにした。」
と逆接をもってくるのがいいと思います。
あるいは、「も」をとって、
「早めに単位を集めるようにした。その際に、一日に多くても3コマくらいにした。」
としても、なんとか成り立つかと思います。
DK4R
回答ありがとう御座います。
theresia572pt
「その際にも、」を削除してしまうというのも一手かと思います。
yssyesyss1pt
早めに単位を集めるようにした。その際にも、一日に多くても3コマくらいにした。
”その際にも”と言うと、何か似たような他の場面・状況があった上で
更に副作用的な状況を指すように聞こえました。も、がその役目をしていますね。
そういうニュアンスでは無さそうなのでおかしいと感じます。
した、と使っているので、多くても、と、くらい、の組み合わせがイマイチ？
３コマくらいかな、なら感触評価で未解決ですからいいですが
した、なら３コマなのか４コマの日もあったのか、確定しているのですから。
多分忘れただけなので、”３コマくらいでした”ならいいかと。きちんと数えられる数ですし。
後、主観ですがバランスが取れてないと思います。
その際、という堅め（？）の言葉に対し他が柔らかいかと。
ただ、一日に多くても３コマくらいでした。
その際、一日の授業は多くても3コマにすると決めた。
なら私的にはしっくりきます。
でも、なんでこんな一文を気にするのかにも違和感あります。
232
218
早めに単位を集めるようにしたが、一日に多くても3コマくらいにした。
が自然であるように思えます。
上記の例ですと、文章の前後で矛盾した関係になっていますので、
「際にも」といった表現では少々おかしな事になってしまいます。
もう少し長ったらしく表記すれば、
早めに単位を集めるようにしたが、その際ですら一日に多くとも3コマくらいとした。
といった感じではないでしょうか。
確かに文章には省略しても理解できる箇所もありますが、その辺りは抜きにしまして。