Becky!に関する質問です。

フィルタリングをショートカット指定することで可能です。
手順は2ステップ。まずフィルタリングマネージャでルールを設定。
次にショートカットキーを指定です。

1. フィルタリング設定
メニュー - ツール - フィルタリングマネージャを開き、
新規ルール - 条件の追加を行います。
まず左側の条件を設定、
-ヘッダに「*(全てのヘッダ)」
-文字列に「.」ドットです。ドットは正規表現で改行文字を除いた全ての文字を表します。
-下の正規表現にチェックを入れる。
この設定によりほとんど全てのメールをルール対象にすることができます。
追加ボタンを押す。条件一覧に、*:.に追加されたことを確認。

右側のアクション
振り分け、フォルダへ振り分けで、
タイミングは手動で振り分けたいフォルダをクリックしてから最後にOKボタンを押して完了。
http://gyazo.com/338010ab1abb5c4db7ed230d914d3d8b.png

2.
メニュー - ツール - 全体的な設定 - ショートカットキーのタブ
-コマンド名の中からFilterSelectedを探します。
-FilterSelectedを見つけたらクリックして追加するキーの部分でキーを入力して追加ボタンを押してOKで完了。

http://gyazo.com/bc31706147f955703e93863a96f8dca3.png


これで設定は整ったので受信箱にあるメールを選択してからキーを押すと振り分けられるはずです。