*ヤフーやエキサイトとった、ウェブ上での翻訳ではなく、英語の原文で依頼
をおこない、実際に人が翻訳行為を行ってくれるところを探しています。
一単語(1ワード)の翻訳料が7~8円程度のサイトは見つけていますので
それ以下の料金で可能なものでお願いします。
(文章内容はアメリカ経済に関するものとなります)
myGengoさんかConyacさんが良いのでは?
http://mygengo.com/ (現在円高のため、2.7/字~8.1/字)
http://www.conyac.cc/ (スペースや記号、すべて込みで、30円/500文字)
myGengoさんは認定テストがあるからそこそこのクオリティですが、Conyacの方は翻訳者の当たり外れが激しいです。
参考にさせていただきました。
ありがとうございます。
myGengoさんかConyacさんが良いのでは?
http://mygengo.com/ (現在円高のため、2.7/字~8.1/字)
http://www.conyac.cc/ (スペースや記号、すべて込みで、30円/500文字)
myGengoさんは認定テストがあるからそこそこのクオリティですが、Conyacの方は翻訳者の当たり外れが激しいです。
二つとも参考になりました。
ありがとうございました。
二つとも参考になりました。
ありがとうございました。