という英文を書きたいのですが•••
「I had a very strong impression.」
であってますか？？
間違っていたら、お手数ですが•••教えて下さい！
回答宜しくお願いします！
No.1
200
59
「今でも」というくだりが欠けていますね…
Even now I have a strong impression.
あるいは
I have had a strong impression since then.
とすることができます。
strongのほかに、greatやpowerfulなども使えるでしょう。
No.1
20059
ここでベストアンサー
「今でも」というくだりが欠けていますね…
Even now I have a strong impression.
あるいは
I have had a strong impression since then.
とすることができます。
strongのほかに、greatやpowerfulなども使えるでしょう。
色々な質問に回答してくれてありがとうございます！参考になりました！
No.2
1823246
いろいろ言えますよ。
The impression clearly remains in my mind.
The (affair) was so impressive, that I still hold it in my mind.
ありがとうございます！
今から、書きたいと思います！
2
0
2
1
1
色々な質問に回答してくれてありがとうございます！参考になりました！